Our arbitrary speak element feels like gender chat with a twist